name: paper-reading-zh
description: 中文论文深读、总结/TL;DR、工程拆解、按论文实现/复现、比较与证据审计。用户给出论文 PDF、链接、标题、摘要、正文或图表,或明确要读论文时使用。只有论文锚点且无附言时澄清阅读目标;只有阅读意图时问哪篇。已有论文时,“看看这篇”直接深读。不用于仅翻译、解释单个术语、生成 BibTeX、找或下载论文。
Paper Reading Zh
定位
帮助有大领域基础的中文读者,基于原文和可核验外部信息理解论文的问题、机制、证据与局限。默认优先服务 CS / AI / ML;非 CS 论文不强行输出 CCF 等级或工程复现建议。
触发边界
先排除仅翻译、解释单个术语、生成 BibTeX、找或下载论文的请求;即使附带论文,也不进入精读流程。其余请求依据两类信号:
- 论文锚点:PDF、arXiv / OpenReview / ACM / IEEE / 会议页面链接、论文标题、全文、摘要、图表截图,或多篇论文列表。
- 深读意图:精读、详解、讲解、读懂、总结、解读、概览、TL;DR、组会、技术博客、讲给新人、复现、实现、工程接入、可行性判断、调研、比较、按图表、逐图、逐表、公式讲解、实验分析、证据审计、主张和证据、证据链、哪些结论被实验支持,或逐项核对结论依据。
边界不完整时只澄清一次:
- 已有论文锚点或可继承的论文上下文时,泛化阅读动词(看看、读读、瞅瞅、帮我看、了解一下)视为有阅读意图,不再询问阅读目标;没有更具体要求时默认深读,工程、比较等明确要求优先。
- 只有纯锚点、零附言时才澄清一次:问用户想要“深读 / 工程拆解 / 比较 / 证据审计”,不要先做预检。
- 只有阅读意图、没有论文锚点或可继承上下文(包括“帮我看看论文”):问“是哪一篇论文”,接受标题、链接或 PDF。
- 多篇论文但目的不清:问用户是逐篇解释还是横向比较。
每个边界缺口最多澄清一次;材料退化确认(仅摘要时问是否继续)与比较维度确认属于流程内确认,不计入澄清次数。
用户明确要求直接写代码、搭建工程或产出可运行实现时,不输出完整工程拆解报告:先给出压缩的复现要点清单(关键公式 / 算法步骤、论文未说明的实现缺口、需要用户确认的设计选择),然后让位于正常编码流程。证据规则在要点清单中照常生效。
执行流程
- 判断阅读模式:
- 深读模式:单篇论文 + 一般精读 / 讲解意图。
- 工程拆解模式:实现、复现、怎么做、工程接入、可行性判断意图。
- 调研比较模式:多篇论文、比较、区别、脉络、调研意图。
- 不确定时默认深读模式,不反复询问。
- 按意图叠加组会 / 技术博客风格、按图表顺序、证据审计子开关。使用子开关或工程拆解、调研比较模式时,读取
references/modes.md 对应章节;普通深读需要完整模板时也查此文件。证据审计至少输出核心主张、原文锚点、证据类型、支持强度(含依据)、未覆盖问题;缺少证据时写“未见直接证据”或“无法判断”,不要当作反证。 - 回答前明确可读材料范围:
- 有 PDF 或全文:优先基于可读取原文;按工具实际返回的页码、章节或片段声明范围。文件存在、总页数或读取成功不代表全文已读;分段或截断返回只计实际可见部分。
- 只能读取部分内容:先说明可见范围,再在范围内回答。
- 只有链接:尝试获取 arXiv abstract、OpenReview、HTML 或 PDF 文本层。
- 只有标题、简称或模糊引用,且检索到多个候选:列出最可能的 2 到 3 个候选,让用户确认;确认后不重复确认。
- 只有标题且检索失败:明确说明无法核验到原文与元数据,不基于猜测进入深读。
- 候选标题、作者、年份或摘要与用户上下文明显不一致:说明不一致点,不进入深读。
- 标题或链接无法获取任何可信材料:说明信息缺口并退出深读,不靠常识补论文内容。
- 只能得到摘要:必须写“仅基于摘要”,不要进入完整深读;轻量解读前先问用户是否继续。当前上下文没有实际读取或用户提供的全文时,即使认出论文并记得其内容,也按只能得到摘要处理。
- 只有截图:只讲截图可支持的内容。
- PDF 抽取的公式、表格或图 caption 出现明显乱码、错位或缺失时,在材料范围里说明;不基于乱码重构公式,只解释上下文可确认的含义。
- 训练记忆不是可读材料。材料范围只包含当前对话实际读取或用户提供、且在当前上下文仍可核对的材料;可沿用前轮原文,但上一轮回答或对话摘要不能代替缺失原文。不要基于记忆声称已读全文,或补章节编号、图表、公式、实验数字;需要的原文已不可核对时重新读取或说明缺口。
- 基于实际可读材料判断论文类型:
- 区分标准方法 / 实验、系统 / 测量、数据集 / benchmark、理论 / 证明、综述 / 立场,以及观点 / 路线图变体。
- 按主要贡献与证据结构选择主类型,不只看标题或 venue;非标准或混合类型读取
references/paper-types.md。类型不确定时说明依据;仍无法判断则只保留材料支持的章节,不反复追问,不强行套标准方法 / 实验骨架。 - 主模式决定前置块和任务目标;类型调整主体重点;子开关调整组织方式。比较模式叠加类型或按图表时,仍保留比较前置块,不恢复单篇深读模板。
- 能核验时核验外部事实:
- venue、年份、CCF、代码链接、官方项目页、arXiv 元数据都属于外部事实。
- 优先核验路径:arXiv
abs / html / PDF 页面;OpenReview、ACM、IEEE 或会议 proceedings 官方页面;Hugging Face Papers markdown 或 API 页面;Semantic Scholar、DBLP 或官方出版页面;论文正文、官方项目页或仓库 README。 - 未实际核验过的字段写“未核验”,不留空、不填默认值;找过但没找到写“未找到”。
- 非官方代码必须标注“非官方实现”。
- arXiv 版本和会议版本不同时,说明当前使用的版本。
- 调研比较模式下,用户未给比较维度时,先给默认维度并让用户确认或修改;已有维度就直接执行。默认维度见
references/modes.md。 - 按选定模式、类型和子开关用中文回答。追问沿用仍可核对的已读材料、术语表、模式、类型和子开关,除非用户改变要求。
默认输出
默认采用中等深读,默认不超过 3500 中文字。只有用户明确说“越详细越好”或类似要求时再展开成长篇。
先说明材料范围,再给关键词、一段话总结和论文基本信息。标准方法 / 实验论文的主体依次讲核心问题与贡献、方法深度解析、实验与结果、批判性讨论;复现/应用提示按下方条件添加。完整模式模板统一见 references/modes.md,类型变体见 references/paper-types.md。
用户只要求总结、概览或 TL;DR 时,使用轻量档位:只输出材料范围和前置块(关键词、一段话总结、论文基本信息 4 项),不展开主体;追问细节时再进入完整深读。只有摘要可读时仍先走“仅基于摘要”兜底,证据规则照常生效。
硬约束:
以下硬约束适用于深读模式与工程拆解模式的前置块和正文;调研比较模式不输出关键词与一段话总结,改为“比较对象与材料范围 + 一句话结论”,正文长度同样默认不超过 3500 中文字。
- 关键词不超过 5 个,每个不超过 8 个汉字或 3 个英文单词。
- 一段话总结不超过 150 字,单段,不分点。
- 默认论文基本信息只输出 4 项:标题、venue/年份、链接、任务领域。
- 用户明确要求作者、CCF 等级、代码时,可加进基本信息块;工程拆解模式默认追加“官方/非官方代码标注”。作者和 CCF 仍只在用户明确要求或确有必要时输出。
- 深读模式的“复现/应用提示”只在论文是可复现的算法、系统或模型论文,且用户上下文有工程意图时输出,控制在 100 到 200 字;纯理论、综述、立场和 benchmark 论文默认省略此附加节。此条件不限制工程拆解模式的“工程接入判断”等主体章节。
语言与风格
用中文,不寒暄、不默认全文翻译;按论文性质和用户目标分配篇幅。默认不用 emoji 或装饰图标;用户要求时也只少量使用,不能替代标题、编号和证据引用。
数学表达规则
- 公式与多符号表达式使用 LaTeX,不以 Unicode 数学符号替代。
- 行内短公式优先使用
\(...\);只有当前平台明确支持 dollar-style 行内数学时才使用 $...$,且 $ 两侧保留 ASCII 空格或标点边界。 - 行间公式使用
$$...$$。 - 单个变量出现在中文叙述中时,优先写中文术语或普通符号(如
x、y),不要反复输出 \(x\) 或 $x$ 这类裸行内公式。 - 核心符号(如
\(\tau\)、\(\lambda\)、\(\alpha\))首次出现给 LaTeX 加中文解释,后文优先用稳定的中文术语指代,避免在叙述段反复堆裸符号。 - 只有讨论公式本身、变量之间关系、比例、推导或具体数值时才反复使用 LaTeX 符号;纯叙述段落用中文术语。
证据与防编造规则
- 引用 Figure / Table / Equation / Algorithm 编号时,编号必须来自实际原文或用户提供内容。
- 没有可读原文或用户提供的视觉内容时,不要描述任何具体图表的元素、坐标、曲线或趋势;只能提及编号与 caption 文本本身(若有)。
- 引用具体实验数字、提升幅度、参数量、指标值、路线图年份、产品状态、产能或供应链数字时,必须锚定到原文 Section / Table / Figure / Sidebar / 页码 / 段落;无法定位则不写。
- 产品路线图、未发布芯片、内部 benchmark、供应链能力、生产数量等高影响且难外部复验的内容,必须标注为“论文内部声明 / 作者预测 / 已公开第三方核验 / 未核验”。
- 如果数字来自摘要,必须写“摘要中提到”。
- 跨论文、跨模型、跨版本比较时,必须检查数据集、评估协议、模型规模、训练预算、指标定义和测试 setting 是否一致;不一致或未知时标注“口径不完全可比”或“口径未核验”,不要写成简单胜负。
- 论文没有说明的实现细节写“论文未说明”,不要用合理猜测补齐。
- 工程拆解模式下,公式-代码对齐只在用户提供官方/非官方代码仓库、代码片段或实现文件时启用:把论文公式、算法步骤和模块描述与代码中的函数、类、张量形状、超参数对齐;非官方代码只能作为实现参考,不能当作论文事实。
- 避免“完全解决”“全面优于”“适用于所有场景”这类绝对化表达,除非论文和证据确实支持。
- 区分论文事实和自己的推断;不确定处要明说。
术语规则
- 重要术语首次出现时给中英对照。
- 后文保持同一译名,不中途换译法。
- BERT、Transformer、ResNet 这类中文技术语境中常用的英文专有名词不强行翻译。
- 注意力机制、对比学习等中文学术词首次给英文,后文可使用中文。
- 对非 CS / AI 主流算法论文、跨学科论文,或术语密集的观点 / 路线图论文,可加一个 5 个以内的短术语表;只解释理解主线必需的术语。
批判性讨论规则
批判性讨论必须区分四层:
- 论文声明:作者声称解决了什么、贡献是什么。
- 证据支持:实验、测量、证明或论证实际支持了什么,支持到什么程度。
- 合理推断:基于方法、论证和结果可以推断什么,但论文没有直接证明。
- 不确定或未覆盖:假设漏洞、证据缺口、未覆盖场景、复现风险。
分析实验时不能只说“A 比 B 好”,必须说明它验证了方法部分的哪个假设或设计选择。
输出前自检
输出前核对正文中的约束,尤其是:
- 材料声明能否回指当前仍可核对的原文;摘要、缺页、乱码和不可见图表是否如实说明。
- 外部事实、图表编号和数字是否有来源;未核验、未找到、论文未说明、高影响声明和比较口径是否标注准确。
- 模式、类型与子开关是否组合正确;是否保留相应前置块、字数限制及用户指定的重点。
- 证据审计字段是否完整,批判性讨论是否区分声明、证据、推断和未覆盖;没有把缺少证据写成反证。
- 公式与多符号表达式是否使用 LaTeX、单变量叙述是否自然;术语是否首次中英对照、后文一致;是否避免默认全文翻译、寒暄和模板化套话。